Nous sommes heureux de vous accueillir dans notre demeure et souhaitons que votre séjour soit placé sous le signe de la détente, de la convivialité et de la découverte de notre belle région.
Nos trois gîtes ainsi que le jardin, la piscine et l’espace Wellness constituent des lieux de vie et de détente partagés.
Quelques règles simples sont donc nécessaires afin de préserver la tranquillité de chacun, la sécurité de tous et la qualité des équipements mis à votre disposition.
En séjournant aux Gîtes Lichtenberger, vous vous engagez à respecter le présent règlement et à le faire respecter aux personnes qui vous accompagnent.
1. Respect des lieux et des autres hôtes
Merci de prendre soin des logements, du mobilier, des équipements ainsi que des espaces communs et extérieurs.
Les Gîtes Lichtenberger sont avant tout un lieu de calme et de détente. Nous vous demandons donc de veiller à ne pas occasionner de nuisances sonores, particulièrement en soirée et durant la nuit.
Les fêtes et événements ainsi que l’accueil de personnes extérieures à la réservation ne sont pas autorisés sans notre accord préalable.
Les enfants restent sous l’entière responsabilité et la surveillance de leurs parents ou des adultes qui les accompagnent.
2. Piscine
La piscine et son solarium sont des espaces communs destinés à la détente et au plaisir de l’ensemble de nos hôtes.
Accès et tenue de baignade
Pour des raisons d’hygiène, seuls les maillots de bain classiques sont autorisés :
- maillots de bain une pièce ;
- maillots de bain deux pièces ;
- slips de bain ;
- bonnets de bain.
Les shorts longs, leggings, burkinis ainsi que tout vêtement de ville, notamment les tee-shirts, sont strictement interdits pour la baignade.
Une douche avant la baignade est recommandée.
Sécurité
La piscine est sécurisée, mais aucun dispositif de sécurité ne peut remplacer la surveillance d’un adulte.
Les enfants doivent donc rester en permanence sous la surveillance effective de leurs parents ou d’un adulte responsable.
Pour la sécurité et le confort de tous, il est interdit :
- de courir autour de la piscine ;
- de pousser une personne dans l’eau ;
- d’effectuer des plongeons ou jeux susceptibles de présenter un danger pour les autres baigneurs ;
- d’introduire des bouteilles, verres ou autres objets en verre dans l’espace piscine ;
- de manger dans la piscine.
Les jeux dans l’eau sont naturellement les bienvenus dès lors qu’ils ne gênent pas les autres utilisateurs.
Solarium et mobilier
Les chaises longues et le mobilier du jardin sont à la disposition de tous les hôtes.
Merci de ne pas réserver les transats en y laissant durablement des serviettes ou des effets personnels lorsque vous n’utilisez pas l’espace piscine.
3. Sauna et espace Wellness
Notre sauna est installé dans l’ancienne cave de la demeure, au sein d’un espace de détente comprenant notamment des lits à matelas à eau et une véranda Wellness.
Afin de préserver l’hygiène des lieux, le bois du sauna et le confort de chacun, nous appliquons les règles traditionnellement en vigueur dans les saunas d’Europe centrale.
Avant le sauna
Une douche est obligatoire avant chaque séance.
Après la douche, séchez-vous avant d’entrer dans le sauna.
Les chaussures et sandales restent à l’extérieur de la cabine.
Tenue dans le sauna
Le sauna s’utilise sans maillot de bain.
Une grande serviette propre et sèche doit obligatoirement être utilisée dans la cabine.
Elle doit être suffisamment grande pour que l’intégralité du corps, y compris les pieds, repose sur la serviette.
Aucune partie du corps et aucune transpiration ne doivent être en contact direct avec les bancs en bois.
À l’extérieur de la cabine, nous vous demandons d’utiliser une serviette ou un peignoir afin de respecter le confort et la pudeur de chacun.
Calme et détente
Le sauna et l’espace Wellness sont des lieux de repos.
Les conversations doivent rester discrètes et chacun est invité à respecter le silence et la tranquillité recherchés par les autres utilisateurs.
Téléphones, musique et appareils diffusant du son ne sont pas admis dans l’espace Wellness.
Utilisation du sauna
Chaque personne utilise le sauna en fonction de sa condition physique et de son ressenti.
En cas de malaise, vertige ou sensation inhabituelle, quittez immédiatement la cabine.
Pensez à vous hydrater suffisamment entre les séances.
Après le sauna, une douche est obligatoire avant d’utiliser la piscine.
Poêle, essences et Aufguss
Pour des raisons de sécurité et afin de préserver l’installation :
Il est strictement interdit de manipuler le poêle ou ses réglages.
Il est également interdit :
- de déposer une serviette, un vêtement ou tout autre objet sur le poêle ;
- de verser de l’eau ou tout autre liquide sur le poêle sans notre autorisation ;
- d’utiliser ses propres huiles essentielles, parfums, alcools ou autres produits ;
- de réaliser soi-même un Aufguss sans notre accord ;
- de modifier les réglages ou dispositifs techniques du sauna.
Les essences destinées au sauna sont exclusivement celles prévues par les propriétaires.
Enfants
Les enfants ne peuvent utiliser le sauna que sous la surveillance directe et permanente d’un adulte.
Il appartient aux parents ou accompagnateurs de s’assurer que l’âge et l’état de santé de l’enfant sont compatibles avec l’utilisation du sauna.
Un enfant ne doit jamais rester seul dans la cabine.
4. Jardin et espaces communs
Le jardin, les terrasses et les espaces de détente sont à la disposition de l’ensemble de nos hôtes.
Merci de respecter les plantations, le mobilier et les équipements mis à votre disposition.
Les jeux des enfants sont naturellement les bienvenus dans le jardin dès lors qu’ils respectent la tranquillité des autres occupants et ne présentent aucun danger.
Après utilisation, merci de remettre à leur place les jeux, équipements et mobiliers déplacés.
5. Tabac et vapotage
Il est interdit de fumer ou de vapoter à l’intérieur des gîtes ainsi que dans les espaces communs fermés.
À l’extérieur, merci d’utiliser les cendriers prévus à cet effet et de ne jamais jeter de mégots dans le jardin ou les espaces environnants.
6. Propreté et déchets
Merci de maintenir votre gîte dans un état normal de propreté pendant votre séjour.
Les déchets doivent être déposés dans les contenants prévus à cet effet en respectant les consignes de tri.
Les espaces communs doivent être laissés propres après chaque utilisation afin que les autres hôtes puissent en profiter dans les mêmes conditions.
7. Équipements et dégradations
Les équipements mis à votre disposition doivent être utilisés conformément à leur destination.
Merci de nous signaler rapidement toute panne, casse ou anomalie. Une information immédiate permet souvent d’éviter qu’un problème mineur ne s’aggrave.
Toute dégradation résultant d’une utilisation manifestement inappropriée pourra donner lieu à la facturation des frais de remise en état ou de remplacement.
8. Sécurité et responsabilité
Chacun est responsable de ses effets personnels ainsi que de l’utilisation qu’il fait des équipements mis à sa disposition.
Les parents et accompagnateurs sont responsables des enfants dont ils ont la charge, notamment dans le jardin, autour de la piscine et dans l’espace Wellness.
Les équipements et dispositifs de sécurité ne doivent jamais être neutralisés, démontés ou modifiés.
Toute anomalie susceptible de présenter un risque doit nous être signalée immédiatement.
9. Vivre ensemble
Les Gîtes Lichtenberger ont été conçus pour permettre à chacun de profiter pleinement de son séjour en Alsace, dans un environnement privilégiant le calme, le confort et la convivialité.
Nous comptons donc sur le bon sens et le respect de chacun.
En cas de comportement dangereux, de nuisance importante ou de non-respect répété du présent règlement, nous nous réservons le droit de demander l’arrêt immédiat de l’activité concernée.
Merci de prendre soin de ces lieux comme nous avons plaisir à les mettre à votre disposition.
Nous vous souhaitons un excellent séjour.
Christiane & Aimé Lichtenberger
Laissez le plaisir caresser l’instant